1 A karmesternek: Mély hangra. Dávid zsoltára.
2 Segíts, Uram, mert elfogytak a kegyesek, eltűntek a hívek az emberek közül.
3 Hazug módon beszélnek egymással, sima szájjal, kétszínűen beszélnek.
4 Irtson ki az Úr minden sima szájat és nagyokat mondó nyelvet!
5 Mert ezt mondják: Győzzük nyelvvel, segít rajtunk a szánk, ki lehetne úrrá rajtunk?
6 Most már fölkelek – mondja az Úr – a szegények elnyomása, az elesettek sóhajtása miatt, és szabadulást adok az arra vágyódónak.
7 Az Úr ígéretei tiszták, olyanok, mint a hétszer tisztított ezüst, melyet földbe vájt formába öntöttek.
8 Uram, te megtartod ígéreteidet, minket pedig megoltalmazol ettől a nemzedéktől mindenkor,
9 még ha bűnösök járkálnak is körülöttünk, és az alávalóságot magasztalják is az emberek.
(Zsoltárok 12)
„Mély hangra.” A Károli fordítás szerint „a seminithre”. Többféle megfejtése is van ennek a szónak. Lehet egy nagy, nyúlchúrú hárfaszerű hangszer. Olyan embermagasságú. Mivel pedig embermagasságú, mély hangja volt. A zene titkához tartozik, hogy amikor nagy hangszereken játszanak, akkor más érzéseket hív elő belőlünk. Egy cselló hangja… Vagy mennyire más a zongora hangja egy egyszerű régi billentyűs hangszerhez képest, a maga mély oktávjaival, amikor megszólal rajta Rachmaninov 2. zongoraversenye. ( https://youtu.be/rEGOihjqO9w )